Hiện nay, giới trẻ có sự sáng tạo và nắm bắt khá nhanh nhạy về ngôn từ. Việc này giúp cho việc nói chuyện trở nên vui vẻ, thú vị hơn rất nhiều. Nhưng sẽ có nhiều lần bạn sẽ bắt gặp những từ Lmao, RIP, LOL, Gg,… trên facebook và không hiểu ý nghĩa thật sự của nó. Vậy thì hãy để 35Express giải thích cho bạn Lmao là gì nhé!

Lmao là gì?

Lmao là từ viết tắt của “Lauging My Ass Off”. Nghĩa là cười tụt quần, cười rụng rốn, cười không ngậm được mồm,…

Từ Lmao được sử dụng trong ngữ cảnh phù hợp với tâm trạng thoải mái, vui vẻ của bạn. Ví dụ:

• This dog is playing games around the cat. LMAO!

This is a very funny story. LMAO!

Bạn cần sử dụng từ này đúng thời điểm, không làm mất cuộc trò chuyện. Ngoài ra, từ Lmao còn được biến tấu khá nhiều, mang tính tiêu cực, cười mỉa mai, khinh bỉ người khác.

Ví dụ, nếu đang trong ván game, bạn nhận được tin nhắn từ đồng đội thì hẳn người này đang cười khinh bỉ vì bạn chơi khá tệ.

Một số ý nghĩa khác của Lmao

• Let’s make another offer: Xin hãy đưa ra một lời đề nghị khác

• Leave me alone, okay: Xin hãy để tôi một mình được không

• Let me ask Obama: Hãy để tôi hỏi ngài Obama nào

• Laughing my ankles off: Mắc cười đến nổi rụng cả cái mắt cá chân của tôi

• Let’s meet (or last man) at the office: Hãy gặp tại văn phòng/ Gặp người ở lại trễ nhất tại văn phòng.

• Laughing my apples off: Cười đến mức rụng cả quả táo

• Laughing my arm off: Mắc cười đến mức rụng cả tay

Let’s make on oath/ offer: Hãy lập một lời thề ước, hãy đưa ra một lời đề nghị, yêu cầu.

R.I.P là gì?

RIP là viết tắt của “Rest in peace”. Nghĩa là chia buồn với người đã mất hay yên nghỉ.

Trong tiếng Latin thì RIP lại là cụm từ viết tắt của “Requiescat in pace”. Là một phần trong lời cầu nguyện dành cho người đã qua đời ở các tôn giáo.

LOL là gì?

LOL là cụm từ viết tắt của Laugh Out Loud. Cũng có nghĩa là cười lớn tiếng, cười phá lên khi gặp một điều gì hài hước. Ngoài ra, LOL cũng là tựa game Liên Minh Huyền Thoại nổi tiếng.

Gg là gì?

Gg được viết tắt từ Goog game có nghĩa là game hay, game tốt. Nhiều người sử dụng từ này để khen đồng đội chơi hay.

Về Việt Nam, thì từ Gg được biến tấu theo là đầu hàng. Khi chơi game, bạn nhận được tin nhắn GG đi, có nghĩa là đầu hàng đi.

Qua bài viết này, hẳn là bạn đã hiểu rõ hơn về Lmao là gì cũng như hiểu hơn về R.I.P, LOL, Gg rồi đúng không nhỉ?